WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| compound n | (combination) | směs, směsice ž |
| | | kombinace ž |
| | I made this new dessert using a compound of my two favorite brownie recipes. |
| | Ten nový zákusek je kombinací dvou receptů na brownies. |
| compound n | (chemical: more than one element) (chemie) | sloučenina ž |
| | Plastics are compounds containing long chains of carbon atoms. |
| | Plasty jsou chemické sloučeniny obsahující dlouhé uhlíkové řetězce. |
| compound n | (buildings within an enclosure) (budovy) | areál m |
| | | objekt m |
| | The military compound was heavily guarded. |
| | Vojenský areál (or: objekt) byl ostře střežen. |
| compound adj | (composite) (z více částí) | složený příd |
| | A fly's compound eyes can see in all directions. |
| | Složené oči mouchy vidí v mnoha směrech. |
| compound adj | (word: made up of two words) (lingvistika) | složený příd |
| | "Catfish" is a compound word. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. „Desetikoruna“ je složené slovo. |
| compound [sth]⇒ vtr | (make worse) | zhoršit dok |
| | | ztížit dok |
| | The illness only compounded his health problems. |
| | Nemoc jenom zhoršovala jeho zdravotní potíže. |
| compound [sth] vtr | (interest) | překlad není dostupný |
| | The bank compounds the interest daily. |
| Další překlady |
| compound adj | (interest) (úrok) | složený příd |
| | The students learned how to calculate compound interest. |
| compound n | ([sth] with multiple uses) | překlad není dostupný |
| | This tool is a compound and can be used in all kinds of tasks. |
| compound n | (word made up of two words) | složené slovo příd + s |
| | | složenina ž |
| | There are a lot of compounds on this week's spelling list. |
| | „Sheet-metal“ je složenina (or: složené slovo). |
| compound n | (tense: two parts) (lingvistika) | složenina ž |
| | In many Romance languages, the perfect tense is a compound. |
| compound n | (music: time) (v hudbě) | složený takt příd + m |
| | The time in which a waltz is written is a compound, with three beats to the bar. |
| compound n | (botany: fruit cluster) (botanika) | souplodí s |
| | A fruit formed of several different parts to form a whole is called a compound. |
| compound [sth] vtr | (combine) | složit dok |
| | | sloučit dok |
| | | spojit dok |
| | Various materials are compounded in the making of plastics. |
| compound [sth] vtr | (construct) | vytvořit dok |
| | | vymyslet dok |
| | Lets compound a new plan from everyone's different ideas. |
| compound [sth] vtr | (mix) | umíchat, namíchat dok |
| | The pharmacists will compound a remedy for us. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: